1 pAwQyt uss~ kQrWm Cn`{QpwQ k`r\y s`{n mN~dl p`rlQ@m|n~wO m#wQvrN @@qnQk v#tEp@@vq& nQv`dE@@vq& prW]N@l`~@h`~r a`ry` Ny mEql@l~km|vr#n~ h#qQn~vW@m| @ktQ n`m@m`~tr~ r} mQlqQ g#nW@m| hQmQkm| lb`qWm@p`lQwWn~ nQ;~p`qn@p`qE @s~v` nQv`s pQLQb[ pYwQpw~wQy@q~pL Ny@q~SSXWy pEvw~pw~ mQlqW g#nWm@qmL @h`~dQy@rqQpQLQ lb`g#nQm@s~v` mEk~w xtyQn~t anEgYh@s~v` nQyEk~wQy pQLQb[ sAgNny@s~vk nQ@y`~jQwyQn~@s~vk sAK&` pYwQv&Ehgw kQrWm@s~vy qWrG kQrWm@s~vy s}Qr kQrWm@v|l` sthn~ yn~wY svQkQrWm 12 v#nQ vgn~wQy yt@w~ vQXY`m g#n~vWm1980 jElQ v#d vrjnya#b$rwSa@q~XQkyn~t pErv#sQx`vy pY{`ny kQrWma`b`{Qw pEq~glyQn~t rFkQy`a`b`{Qw pEq~glyQn~t rFkQy` s#pyWma`ywn sAgYh@y~ @rgOl`sQa`ywn sAgYh@y~ sA@X`~{na{&yn nQv`dEagYh`ran~wr~ qWmn`van~wr~gYhNy kQrWmanEgYh kYmyk~ yt@w~ v`hn a`nyny kQrQmanQym| sh w`vk`lQk @svkyn~avw#n~vR r`j& nQl{ryn~ awQ@r~k qWmn`ayqEm|kr#vn~@g~ sEqEsEkm| prQk;` kr b#lWmb[v` g#nW@m| prQp`tQb[v` g#nWmbWmw~kmckY@l~K sh ckY@l~K lQpQ sRcQyCWvn vQyqm| qWmn`ve~k`bq~{ @s~v@y~ k`r\y]mw` kdimem|.dW.tW.yR.gAvwOr al`x h`nQ s[h` vQ@X~; aw~wQk`rm|gr# a#mwQvr#n~@g~ k`r~y mn~dly v#dQ kQrWmhqQsQ anwSr# nQv`dE h` vQ@X~; asnWp nQv`dEhqQsQ mrN prWk;kvr#n~t @gvWm|iAgWYsQ i@gnW@m| avs~}`in~{n prQ@x`~jnyj`wQk @s_K& swQyj`wQk a`rk;k @w`rwOr# k`r~yAX@yn~ v`r~w`j`wQk qQnyj`wQk r`j& @s~v` pEhENE pYwQpw~wQyjAgm qRrk}njWvn vQyqm| qWmn`vk`r\y mN~dl pQLQb[ mRlQk qw~wk`r~mQk XQl~pWy @XY~NQvl v#tEpk`r~y mN~dl avX&w`k`r~y s`{n ag#yEmk`r~y]mw` kdim| prW]Nk`r~y`l @s~vk @s~vy k`r~y`l @v|l`vn~ h` nQv`dEk`r~y`lyt l#@bn lQpQkLmn`krN sAvr\{n e~kkknQ;~k @s~vk @s~vykr~m`n~wX`l` a`Z`` pnwm#wQvrN vlt wrM krn nQl{`rWn~m#wQvrN@yn~ @w~rW pw~vR nQl{`rWn~m{&m mtQt@mQ k`r~mQk @s~vymEP @v|wny sm|bn~{ uprQm sWm`vmhjn nQ@y`~jQwyQn~ a`mn~wYNy kQrWmmhjn p#mQNQlQmRlQk ayQwQv`sQkmQmv| kQrQ qWm s[h` shnn#vw @s~v@y~ @yqvWmnQl a#qEm| nQl nQv`snQl pYv`hn phsEkm|nQl v`hnnQl{`rWn~ hEvm`r# kQrWmnQl{`rWn~ s`kc|C` a`qQy s[h` k#[vWmnQl{`rWn~t vrpYs`q ahQmQ @n`kQrWmnQl{ryn~t rC@y~ v`hnvl ayQwQy p#vrWmnQv`dEnQv`s lb`qWmnQv`s sAvr~{n a{Qk`rQynWwQ anE mN~dlnWwQ vQ@r`~VW gs~ k#pWmNyNy shn sx`Ny shn sx` q`yk mEqlNy shN sx` q`yk mEql~ p`rQXYmQkypErp~p`dE pQrvWmpEs~}k`ly`{QpwQ @s~vypL`w~ p`ln m#wQvrNypL`w~ r`j& @s~vypL`w~ sx` k`r~y mN~dlpL`w~ sx` m#wQvrNypL`w~ sx` vlt mEq` h#rWmPlq`yQw` h` m`nv sm|pw~prQgNk pEhENEprQk;N ik~mn~ krvWmpw~vWm| avsn~~ kQrWm pQLQb[ axQy`cn`pWQd` vQqQn rj@y~ nQl{`rQn~pY`@q~XWy @l~km| k`r~y`l s[h` prQp`tQpY`@y`~gQk pEhENEv lb` g#nWmt anEyEk~w krn~nn~pYsEwQ nQv`dE pYsQq~{ vQx`gqEmQ p`ny whnmQ kQrWmqErs~} a{&`pnyqQrQ g#n~vW@mQ qWmn`qWmn`r`j& @s~v@y~ rQyqErn~r`j& @s~v` ar\} s`{k armEqlr`j& @s~v` pYwQpw~wQyr`j& @s~vkyQn~~ s[h` cr~y`{r~m pq~{wQyr`j& aAX@y~ pEhENE vn~nn~r`j& prQp`ln am`w&`AXyr`j& prQp`ln ckY@l~Kr`j& s`hQw& uw~svyr`j& x`;`r`jk`rQ gmn~r`jk`rQQ nQv`dEr`jk`rW qErk}n r`ms`n~rj@y\ nQl{`rWn~t shn s#lsWmrj@y\ nQv`srj@y\ uw~sv ktyEwO vlqW mw~p#n~ x`vQw`vrj@y\ v`hnrj@y\ v`hn p`vQc|cQ kQrWmrj@y\ v`hnvl ayQwQy p#vrWmrj@y~ @s~vkyn~t idm|rj@y~ @s~vkyQn~t x`;`v ig#n~vWmrj@y~ k`r~y`lyn~hQ lQpQ gnE@qnEvrj@y~ nQl{`rWn~@g~ nQv`s avX&w`rj@y~ nQl{`rWn~t anEgYh q#k~vWmrj@y~ nQv`dE nQv`srN vQr#vn~t pYmEKw`vyrQyqEr# blpwY aUw~ kQrW@mQ g`s~wOrQyqRrn~ s[h` r`jk`rW @v|l`vn~s#wpEm| kSlQys`.lQ.@s~. wnwOr# s[h` @vnw~ nQl{`rWn~ @yqvQms`m p`p#qQ wrMys~}`n m`r# pQLQb[ pYwQpw~wQy s~}`n m`r#vm|sAgNnsEx s`{nsm|mEK prWk~;N mN~dlsQvQl~ p`lny pYwQ;~T`pny kQrWmsrp~ @s~vysWmQw gmn~ blpwY nQkSw~ kQrWmu_N @s~v`u_N @s~v` nQyEk~w up`{Q{`rQn~up@q~Xk sx` up`{Q shwQk pQLQg#nWmup`{Q{`rW ax&`sl`xWn~up`{Q{`rW nQl{`rWn~t shn s#lsWmup`{Q{`rW s~{`pn @s~vyup`{Q{`rWn~ pQLQb[ @w`rwOr#up~p#n~n shwQk @vnEvt @vnw~ shwQkuprQm@y~ r#(qW sQtW@m| v`sQuss~ kQrWmuw~sv avs~}` s[h` nQl{ryn~@g~ a#qEmuw~sv aw~wQk`rm|v#d b#lW@mQ v#tEpv#n~qBE pEr#; anw~qr# vQXY`m v#tEpv#tEp\ Ny/aw~wQk`rm|v#tEp\ prQm`N r[v` g#nWmv#tEp\ vr\{k sh uss\vQm| v#tEp~ prQm`Nyk uprQmyt p#mQNQ nQl{`rWn~v#tEp~ prQvr~wnv#tEp~ pYwQ@X`~{nyv#tEp~ rhQw nQv`dEv#tEp~ sA@s`~{ny kQrQmv#tEp~ sh qWmn`v#tEp~ vQ;mw`v#tEp~ vQ;mw` kmQtEvv&`p^wQv^w~wWy smQwQv`r~;Qk s~}`n m`r#vn~qQvQ;mw` ivw~ kQrWmvQ@q~X gmn~vQ@q~X nQv`dEvQ@X~; aw~wQk`rmvQ@X~; nQv`dRvQny axQy`cn`vQny k`r~y prQp`tQyt sA@X`~{nvQny p`lnyvQny prQ;N nQl{`rW n`m @l\KNyvQny prW]NvQny`nEkSl kr#NEE vQny`nEkSl prWk~;N s[h` @gvWmvQqElQ bly iwQrQ kQrWmvQv`hk rC@y~ nQl{`rWn~@g~ s~}`n m`r#vQXY`m g#n~vWmvQXY`m v#tEp~vQXY`m v#tEp~ avEr` w#bWmvys 60 ik~mvR nQl{`rWnw`vk`lQk pw~vWm|w`vk`lQk, anQym| h` a`@q~Xk @s~vkyn~ s~}Qr kQrWmwSv`l lw~ r`C& nQl{rWn~t vn~qQwYs\wv`qW kQYy` nQs` vQpwt pw~ rj@y\ nQl{`rWn~wYs~}v`qy blp`n pY@q~Xvlt qQrQ g#n~vW@m| qWmn`x`;` pYvWNw`vyx`;` prQvr\wk @s\vyx`;` prQvr\wn h` ywOr#lQn g`s\wOXWY lAk` prQp`ln @s~vyXWY lAk` sAvr\{n prQp`ln a`ywnyXWY lAk` vQq&`w~mk @s~vyXYW lAk` gNk`{Qk`rW @s~vyXYW lAk` v`s~wS vQq&`Z @s~vyXYW lAk` w`]N @s~vyywSr# @l~Kk @s~v@y~ uss~ vWmQ

afQvfLq~qL$rg$[ g$dp~pQPq~ql~ v`gxZ~g$[ ifg~KmqQ @sy~ql~ #b`$qvX~q~qLk~k$[ ub#y`kQq~ql~ #mx~M$fyWD vQs`r$N #qr~qlQl~ #p`d~PyQd~d ars U[Qyr~g[~ @g`Dp~pxvYg[~ @m`}Qk[Qq~ #q`~s~sQ arsQyl~ p}Qv`Z~kl~ i$Nn~q #s$v pQrm`Nk~ KfQppY i$Np~pD mQ[`y~v MVs~ sm~p[p~~ pPp~pY lWv ndd~ID nt~tIt~D pd~dp~ pQx~ pPp~p qQrd~DqlQl~ pZ~@gDp~p rm~s`x~ sm~b[ m`f~fZ~k$[s~ @sy~ql~ sm~b[ Mf~bNm~ - gdx~ sm~b[ MrN~b`Dk$[ akf~fl~ uq~qQ#y`kbA`~v bQry`NZ~k[ v`gxZ~g$[ ifg~KmqQ @sy~ql~ vQ#st Mf~bNm~- vq~q` pP#m`t~t``~ v`kxZ~k$[ @k`[~vxvY#mlqQg #nrm~ vQDM$f #mlqQg pP#mlqQgg~ @g`Dp~pxv#mlqQk bPk~ @k`Db~bxvY#mlqQkb~ bP @k`Db~bxvY#mlqQkb~ bP@y`x~$f v}Z~Kql~#mx~M$fyWDk[~ q`bx vQqQk~#k`$v#nr~Mgp~ prWd~$s s$p#nrp~pqQvY iyn~qQrm#p`$qp~ @p`rS[~#q`~ql~k[Ql~ #b`t~PyQDqlk` #qcQy sYk`q`r v`rm~.#qr~qlQl~ #p`d~PyQd~d ars U[Qyr~g[~#qr~qlQl~ @qrQvY @sYy~yp~pd~d ars U}Qyr~g[~#qsQy p`qLg`p~p#qsQyg~ @g`[~$g#s$v nWPp~p#s$v nWPp~pY#s$vk[QlQrRn~qL nQfLq~qb~bt~~t ars alLvl`~k[~#v$lq~ qQd~d / m`vd~ds~ @syl`[r~ pqvQ#v$ly`t~ bQrqQnQqQk[~$kyQyn~qQrb~ bY$t$vk~ $kq~@q`}Ql~ $mf~ GlQ$qyf~ gd~dNm~ $qyf~GlQ.$vpvZ~k[`~&H$l 1980 #v$l nQfLq~qm~ -@q`}Ql~ sZ~kZ~k[~.-@q`}Ql~nLd~pvQyl~ #s$v.-@v[Qn`d~Dp~ pQry`NZ~k[~.@dZ~K@g`Dg~gxv@g`Dp~pxv@g`Dp~pxvA@m`}Q@by`~b~b`[`~ #s$v@m`}Q@by`~b~bY, qt~ts~sQtf~ kt~tNZ~k[~@m`}Q@pyr~p`[r~ #s$v. @m`}q@pyr~p~p qd~@dVq~qLg~ gd~dNZ~g[~@m`}Qk[Ql~ #q`~s~sQ @m`}qq~ #qr~s~sQ @p`kL eVkLnr~ #s$vyQx~ pqvQ uyr~vYk[~.@p`qL nQr~v`ks~ sYf~ffQk~$g ,il. 305 @p`qLmg~g[Qx~ M$fp~p`D@q`$k mqQp~pY@q`$k mqQp~pY.@q`$kmqQp~pY@q`$l#psQ vsqQg$[ v}Z~Kql~ @q`}Q,l~ @sy~vqf~K vQDvQg~gp~gDm~@q`}Qf~ sZ`gm~@q`}Qf~ sZ~gZ`[~@q`}Qf~ sZ~gZ~g[~@q`}Qf~s`$lk[~ kt~t$[s~ st~tm~@q`}Qf~sZ~g pQrqQ nQqQq~qLvm~ @q`}Qf~sZ~k[~@q`}Qf~sZ~kk[~@q`}Qf~sZ~kZ~k[~@q`}Ql~nLd~p #s$v@q`}Ql~nLd~ps~#s$v.@q`}Ql~nLd~pvQyl~ #s$v.@q`QvY@sy~yp~pd~d ars alLvlr~k[~@qrQv nQymxm~@sy~M$f byQf~sQk~ k`lq~$q nWPq~ql~@vf~fQdm~@vf~fQdZ~g$[ n~rp~pql~ @vf~fQdZ~g[~ nQrp~pm~ qQd~dm~[~-@q`}QnLd~pvQyf~#s$v.`pNg~ #g`$v`pxvQqQg~#g`$yQl~ qQrSq~qm~~ v`gxZ~g$[ ifg~KmqQ @sy~ql~ ~ @vf~fQdZ~g$[ n~rp~pql~ ~ e`Q@b`rR[~ b`v$x$y~~-#nr~Mkp~prWd~$s KVk~k[~.~-#qr~ql~k[Ql~ #p`d~PyQDm~ alvlr~k[~12 aAvqL vQq~yQx~ gW}~ 12 Ep~rl~ 1985 aAm~ qQgqQ @q`dk~km~1980 jJ$ 1980 #v$l nQfLq~qm~ -1980 jJ$l1980 jJ$l #v$l nQfLq~qq~qm~ 1980 jJ4l #v$lnQfLq~qm~1980 yA$l 1980 yA$ly #v$l nQfLq~qm~ 1980 yA$lyQl1980jJ$l 1983 yY$l m`q1985 Ep~rl~ 12 aAm~ qQgqQ 1986 - ix~ pYqQy sm~p[~Z~k[198707.28 aAm~ qQgqQk~Km~ i$dp~pd~d g`lp~pKqQ1997 sm~b[ mW[$mb~bYa$my qf~g`lQg uq~qQ#y`gq~qr~g[~ a$my qf~k`lQg pqvQk[~ a$my U}Qyr~k$[ nQrn~qrp~pDq~kLql~aA#l`s$x s$pk$[ a$mq~ql~.aAd~#sr~p~pYq~ qQd~dm~aAt~#s`~b~bYq~ qQt~tm~ aAt~#s`~b~bYs~ @sy~qlaAt~#s`~b~bYs~ @sy~ql~aAt~#s`~q~ql~aAt~#sr~b~bYq~ qQt~tZ~k[~aAt~#sr~p~pYs~ @sy~yp~pt~t alLvlr~g[~ aAt~k$[s~ #s`~b~bqf~k`x #qsQyk~ @k`[~$kaAyY[~#vq mrSq~qLvq~ @q`}Ql~ ag~rg`r`)ak~rh`r`alLvlk #nrZ~k[~.alLvlk #p`k~Kvrq~kL vsqQk[~.alLvlk #s$v pNQy`[r~.alLvlr~k[Qx~ sm~p[Z~k[~.amy qf~g`lQg uq~qQ#y`gq~qr~g$[ nqrn~qrm`g~kql~aNLg~gs~ @syl`[r~g[~aPb~b$t u`Q$mk[ars #s$vyQlL[~[ sm~b[ MrN~b`Dk$[ akf~flars #s$vyQx~ idm`f~fm~ pf~fQy @k`[~$kars alLvl`~k[Qx~ alLvlk #nrMm~ lWvYm~ars alLvl`~k[Sk~K vQ#st Mf~bNk~ @k`Db~bxvYars alLvlr~k[Qx~ oVk~kk~ kd~Dp~p`Dars alLvlr~k{k~k`x @q`$lk~kl~vQars alLvlr~k{k~k`x @q`$lk~kl~vQ.ars KPm$xk[~ pf~fQy @k`[~$kars KPm$xk[~ pf~fQy @k`[~$k.ars nQfLvxZ~g[Ql~ @p`lQq~qQx~ ars nQfLvxZ~k[Ql~ pY$kq~q$l q$d @sy~ql~ars uq~qQ#y`gq~qr~k[Skk`x kdxars uq~qQ#y`kq~q`~k[Sk~K vQ#st Mf~bNmars uq~qQ#y`kq~q`k[~ #qr~qlQly~ #p`d~PyQdl~ars v`gxZ~g[~ars v`kxZ~k[Ql~ ars ils~sQ$x @b`fQq~ql~ars`Z`g uq~qQ#y`gq~qr~g[Qx~ i$[p~p`fL$gars`Z~g nQr~v`g a$ms~sars`Z~g #s$v sg`y nQqQ ars`Z~g alLvlr~g[ #p`g~K vrq~qL vsqQg[~ars`Z~g gd$myQl~ irSg~Km~ #p`qL ars`Z~g uq~qQ#y`gq~qr~g[~ vrvYg[~ars`Z~g uq~qQ#ygq~qr~g[Sg~K @m`}Qg[~ gf~pQq~ql~ars`Z~g v`gNZ~g$[ up#y`gQq~ql~ars`Z~g vQDM$f vZ~g[`g~gars`Z~g vQDqQ~ars`Z~k #s$vars`Z~k #s$v @k`[~$kk[Sm~, uq~qQ#y`kbA`~v kPqZ~k[~ars`Z~k #s$v @q`}Qf~sZ~k aA#l`s$xk~ K}Sars`Z~k #s$vk~K aAt~#s`~k~kb~bDvqf~K vy@ql~$lars`Z~k alLvlr~k[~ #p`g~Kvrq~qL vsqQg[~ars`Z~k alLvlr~k[~ #p`g~K vrq~qL vsqQg[~ars`Z~k bQ`QvQx~ bqvQyNQ$y mfLsWr$mq~ql~ars`Z~k KPm$xk[~ars`Z~k m`k`N #s$vars`Z~k nQr~v`k a$ms~sYars`Z~k nQr~v`k a$ms~sY.ars`Z~k qL$fyQlL[~[ byQlLn`~k[~ars`Z~k uq~qQ#y`kq~q`~k[Qx~ vqQvQtq~ #q$vk[~ars`Z~k uq~qQ#y`kq~q`~k[Sk~K #s$v nWPb~ars`Z~k uq~qQ#y`kq~q`~k[Sk~k`x lWvY - ars`Z~k v`gxZ~k[Qx~ ars`Z~g ild~sQ$xk$~ars`Z~k v`kxZ~k$[ ub#y`kQq~qlars`Z~k v`kxZ~k$[ ub#y`kQq~ql~ars`Z~k v`kxZ~k[$x m`f~~fLql~ars`Z~k vQDM$f bZ~k[`k~k[ars`Zg s`gQq~qQy vQ}`arsgrSm @m`}QarskrRm @m`}Qk$[arskrRm @m`}Qk~ @k`[~$karskrRm @m`}Qk~ @k`[~$k$y n$tM$fb~bDq~ql~arskrSm @m`}Qg[~arskrSm @m`}Qk[~ st~tmaZ~gvWxr~g[Sg~K @q`}Ql~ v}Z~Kql~ bKqQs~ @syl`[`~k[Sk~k`x nQqQy[Qb~bY,bNQy`[`~ @q`KqQyQx~ #q$vk[~bNQy`[r~ @q`KqQbPb~bY lWvY bQNQ lWvbQrs`vY`Q$m v}Z~Kql~ (sQfb~#bf~b`Dk[~) st~tm~bQrsv lWvYbQrsv vQDM$f bt~tq``Q byQlLn`~k[Sk~K nQrn~qrq~ @q`}Ql~ v}Z~kl~ bt~tq``Qk[~ bf~fQy qkvl~k$[b~ @bfl~bt~tq``Qk[Sk~K nQv`rNm[Qb~bqf~k`kbt~ts~ s`x~fQq}~k$[ aZ~kWk`Qq~ql~byQf~sQy`[`~k[Qx~ byQf~sQ k`l nWPb~bYDq~qr @q`}Ql~ nLd~ps~ #s$ve}SqLnr~ mf~fLm~ aqf~Ks~ smm`xeqQr~g`lq~qQl~ aAZ~gQlm~ gf~flg ars`Z~g #s$v g`NQg$[ v}Z~Kql~ gd$m gd$m lWvgd$m lWvAgd$myQx~ #prQl~ #mf~@g`[~[p~pDm~ pQry`xm~~ gd$myQx~ #p`qL @k`l~lp~pd~d U}Qyr~k[gd~dNq~$q mW[v`y~ql~ gdvAs~ sWd~D vQxQ#y`gQq~ql~gdvs~ sWd~D v}Z~gl~gdx~ s$pg[~gdx~ v}Z~K s$p Gdy sm~p[ a[vYq~qQd~dZ~g[~gdz~ s$pi$}p~p`fLql~i$d#nr~vY @slvYi$dk~k`lp~pPi$dk~k`lp~pPk[~.i$Nn~q #s$v pQrm`Nk~i$Nn~q #s$vk$[~i,dm~ @pyr~n~q ars`Z~g uq~qQ#y`gq~qr~g[i.nQ.#s. MrN~b`Dk$[s~ srQb~bDq~ql~i}p~pWD idm`f~fm~ifg~KmqQ v`gxZ~g[~il~Z~$g nQr~v`g #s$vilZ~$g @q`}Ql~ nLd~p #s$vg[~ilZ~$g en~qQrvQyl~ #s$vilZ~$g gNg~g`[r~ #s$vilZ~$g kNk~k`[r~ #s$vilZ~$g vQz~z`x #s$vilZ~$g vQz~Zqx #s$vilZ~$k @q`}Ql~nLd~pvQyl~ #s$vilZ~$k @q`}Ql~nLt~bs~ #s$v ilZ~$k kNk~k`[r~ #s$vilZ~$k kt~ttk~ k$lzr~ #s$vilZ~$k nL^lkb~ @b`fLb~b`[`~ #s$vilZ~$k nQ`~v`k #s$v itm`f~fZ~k[~ ilZ~$k nQrRv`k #s$vilZ~$k nQrRv`k #s$vk~K (i.nQ..#s) ut~#s`~q~qlilZ~$k vQz~z``x #s$vir`NLv ntvPk~$k~irs`yxvQyl~ (ilZ~$k) nQfLvxq~qQx~ pd~dm~irSp~ps~ @s`q~qLg$[p~ pQrgNp~pDqQqLql~k$d$m #v$[K}p~pq~qQx`l~ p`qQg~kp~pd~dvr~g[~kd$m lWvYkd$m vQDq$l kd$myQl~ Idpd~~PrSk~Km~ #p`qLkdx~ s$pk[~ kdx~k[~kdx~k[~ / Mf~pNm~kl~vQ vQDM$fkNxQp~ pyQf~cQkt$mk~k`x bQry`NZ~k[kt$my`f~f #vN~Py mNQq~qQy`lZ~k[~kt$my`f~fLm~ #nrZ~k[Sm~ lWvYm~kt$myQl~ IDbDm~ #b`qL k`yMfLm alLvlr~~ ktx~k[~/Mf~bNm~ - lWvlWvAlWvY nQ$lyp~ pPlWvYk[~m`g`N d$pg~K vQDvQq~ql~m`k`N s$bk[Sk~K vQDvQq~ql~m`k`N s$bk[Sk~Kb~ bqvQyQx`~k$[ vQDvQq~ql~ m~b[ mW[`y~vY, MrN~b`Dk[~ K}S afQk~$kMf~pNm~Mk`$mq~kLv apQvQ`Sq~qQ pyQf~cQ GfL.mlqQkb~ bP v}Z~Kql~mqLb`xm~ v}Z~k$l nQfLq~qLqlmQqQ vN~P vZ~KvqfK kdx~ mQx~s`rq~$q cQk~kxm`k p`vQq~qlmQx~s`rq~qQ$x sQk~kxm`kb~ b`vQq~ql~mrSq~qLvp~ pr~#s`q$x MVs~ sm~p[p~~ pPp~pY lWvmW[$mq~ql~mW[s~ #s$vyQl~ amr~q~ql~mW[s~ #s$vyQl~ amr~q~ql~.mW[v`y~n~q q`px vQqQg~#g`$v pKqQ 1 - (aAZ~kQlm~)Mx~$x n`d~p$ds~ #s$vy`[rSk~Ks~ slL$g n;~tID v}Z~kl~n;~tIt~D nQqQn`d~Pf~K @v[Q#y @slv}Qkkp~pdvY[~[ lWvn`t~sm~b[Z~k[~nd~dIDndm`Dm~ @q`$l#pcQ.nL`lkr~ #s$vnlx~bY`Qs~ sZ~gm~ nlxprQnQlL$vs~ sm~p[m~.nQr~v`kq~qQx~ #v$ly`[r~nQrSv`kq~qQl~ @q`}~Ql`[r~ pQrqQ nQqQk[nt~tID nt~tID @slLq~qLql~nt~tIt~Dk~ @k`Db~bxvYntm`Dm~ @q`$l$bsQ v}Z~kl~nX~dID o}Sg~g vQs`r$xo}Sg~g`f~fL vQs`r$xg~g`x pNg~ @k`Dp~dxvY o}Sg~g`f~fL vQs`r$xk~Kf~pDq~qp~pd~d U}Qyro}Sk~k`f~fL vQs`r$No}Sk~k`f~fL vQs`r$Nk$[q~ qL`Qqb~bDq~ql~, o}Sk~k`f~fL vQs`r$Nk[Sk~k`x @k`Db~bxvYo}Sk~k`f~fL vQs`r$Nk[Sk~k`x @k`Db~bxvYYk[~o}Sk~k`f~fL vQs`r$xo}Sk~k`f~fL vQs`r$xg[Sk~k`x @g`Dp~pxvYg[~o}Sk~k`f~fL vQtyZ~k[o}Sk~k`f~fLk~ kt~t$[ vQqQk~kb~bt~t uq~qQ#y`kq~q`~ oVg~g`f~fL vQs`r$Ng~g`x pNg~ @gqDp~pxvAoVg~g`f~fL vQs`r$xoVk~k`f~fL vQs`r$N alLvlr~oVk~k`f~fL vQs`r$N alLvlr~ pqQ#vDoVk~k`f~fL vQs`r$N alLvlr~.oVk~k`f~fL vQs`r$N alLvlr~k[~.oVk~k`f~fL vQs`r$Nk{k~k`x @k`Dp~pxvYk[~-ox~fLk~K #mf~bt~t @m`}Qk[Ql~ #q`~s~sQOy~~vqQyZ~g$[s~ @slLq~qLql~ Oy~vAqQym~Oy~vAqQym~ kNk~kQtl~Oy~vAqQys~ sd~dm~Oy~vY @bf~f uq~qQ#y`kq~q`Oy~vY @bfs~ @sy~qlOy~vY@pf~fvr~k[~.Oy~vYAqQyk~ @k`Dp~pxvY.Oy~vYAqQyq~qQd~dm .Oy~vYqQyp~ pQrm`xm~p`qQg~gp~pd~d KDm~pZ~g[p`qQg~gp~pd~d pQr#qsZ~g[~p`r`{mx~fq~ #qr~ql~p`r`{mx~fq~ #qr~ql~.pd~dq``Qk{k~K slL$k a[Qq~ql~.pd~dq`rQg[~ pNQg~gmr~q~qL$gs~ #s$vpd~lq`rQ U[QQyr~g[~pN~P$g Mf~pNm~ -1984 pPPp~#[`m`vg~K aZ~ZWg`rm~pPp~pA lWvApPp~pY lWvYm~ pQ~rsv lWvYpqQl~ ars uq~qQ#y`gq~qr~g[~pqQl~ sm~p[m~pQr gl~vQq~ q$gmg[~pQrm`Ng~ KfQp~ppQrqm a$ms~sr~. a$ms~sr$v a$ms~sr~g[pQrsv lWvYpQrsv vQDM$fpqv~ Ef~fZ~g[~ pqvQ$y vQd~D nWZ~gQypqvQyxQpyNp~ @p`qQg$[ Ef~fQs~ @sl~l~ pyQlLnr~k[~.pYSrx sm~p[q~qLdx~ GPy klQvQ vQDM$fpyZ~grv`qq~q`l~ p`qQg~gp~pd~d uq~qQ#y`gq~qr~g[~q$dg`x~ i$xn~q #s$vg[~q$k$mk$[b~ b`QsWlQb~bqf~k`x @q`QvYk~K}Sq`pNg~ #g`$vq`px vQqQg~#g`$vg[Qx~ qQrSq~qm~q`px vQqQg~#k`$vyQx~ qQrSq~qZ~g[~ q`pxvQqQg~#g`$vq`pxvQqQg~#g`$v qQrSq~qm~q`y~p~p`l~ Ud~Dvqf~g`x slL$gg~g`lm~qf~g`lQgp~ pNy`[r~g[~ qmQ}~ sW`~qQrRq~qQy e}Sq~qLk~k$[k~ $kk~@k`[~[Sql~qQrSmNm~ @syq ars uq~qQ#y`gq~qr~g[~ qQtW`~ mrN b`Q#s`qk`~k[Qx~ @k`Db~bxvYk[~qrp~pDq~ql~~qrZ~kNQp~pY @syl`f~fL$k.Qy`~ bQrqQnQqQk[~ nQrRv`kq~qQl~ bZ~K@k`[~[lrm~[`xrm~}`x~rm~s`x~rssrRm @m`}Qq~ #q`~s~sQyQx~$m s`rqQgxQx~ mW[v`y~n~q aAd~#sr~p~pq~ qQd~dm~ s`rqQk[Qx~ kd$m #nrZ~k[~s`rqQk[Qx~ sW`S$d.sd~dq~qL$f aqQpqQsDqQ mrN vQs`r$Ny`[`~k[Sk~k`x @k`Db~bxvYk[~slL$k nQyqQk[Ql~ v`kxZ~k[Qx~ ifk~KmqQslL$k nQyqQk[Qx~ mWqL v`kxZ~k$[ ifk~KmqQ @sy~ql~sm`q`x mQqQ vN~P #b`t~P - 1990sm~b[ a[vYq~qQt~tZ~k$[ qDq~qL $vq~ql~sm~b[ Mf~bNZ~k[~/ktx~k[~ v}Z~kl~sm~b[ MrN~b`Dk$[ akf~fl~sm~b[ mW[$mb~bYsm~b[ mW[`y~vsm~b[ mW[`y~vY sm~b[ mW[`y~vY, MrN~b`Dk[~ K}S afQk~$ksm~b[q~qQrRq~qm~ sm~p[ m`f~fm~sm~p[ Mf~pNm~sm~p[ MrN~b`Dk[ sm~p[ MrN~p`Dk[~sm~p[ mW[$mp~pYsm~p[ mW[$mq~ql~ sm~p[ mW[`y~vYk~ K}Svsm~p[ nQlL$vg[~ v}Z~g[~ sm~p[m~ / gdx~ / Mf~pNm~sm~p[m~ / gdx~ / Mf~pNm~~sm~p[m~ / gdx~g[~ /vQ#sd Mf~pNm~sm~p[m~/ gdx~g[~/ Mf~pNZ~g[~sm~p[m~/ gdx~g[~/ vQ}` Mf~pNZ~g[~sm~p[mf~f lWvsm~p[mf~f lWvYsm~p[mf~f vQDM$fsm~p[mf~f vQDM$f v}Z~g[~sm~p[mf~f vQDM$fk[~.sm~p[mf~f vQDq$l pYqQy q`px vQqQg~#g`$vsm~p[mW[$mp~pYsm~p[Z~g[~ mf~fLm~ ~ Oy~vAqQyZ~k$[ qQrRq~qLql~sm~p[Z~k[ qQrSq~qLqlsm~px mW[$mp~pA #yqs$xsmp[ mW[$mq~ql~sQf`b~b` #s$v sQf`b~b`~ #s$v~ st~tq~qrNQk[~ K}`m~sWrS$dk[~sYf~ffQg~$ku#l`G`~ sWm`t~P nQqQyq~qQx~ qv$Nk~ kt~tNZ~k$[ u[~{r`d~cQ #qr~ql~.u[~{r~ pYqQxp~pq~qQrQ$gg[~ v`Z~KqlU}Qyr~g[Qx~ pNr~ v`}~vU}Qyr~g[Sg~K us~s aPp~p$ds~ sm~p[m~ udl~ vlLvQ}n~q ars`Z~k uq~qQ#y`gq~qr~g[~ ufLqQb~bDq~qb~bdlufLqQb~bDq~ql~ufQqQp~pDq~qLql~Ug~KvQp~p @g`Dp~pxvUg~KvQp~pAUg~KvQp~pAg~ @g`Dp~pxvAUg~KvQp~pYg @g`Dp~pxvAUg~KvQp~pYg~ @g`Dp~pxvYg[UgKvQp~pYg~ @g`Dp~pxvYUk~KvQp~pY @k`Dp~pxvY.uq~qQ#y`gp~pSr~v pQry`NZ~g[~uq~qQ#y`k pYAr~v KPm$xk[~uq~qQ#y`k pYAr~v v`kxZ~k[~uq~qQ#y`kbA`~v @q`$l#bsQ b`v$xuq~qQ#y`kbA`~v bQry`NZ~k[uq~qQ#y`kbA`~v v`kxZ~k$[ #bNLql~uq~qQ#y`kbA`~v v`kxZ~k[~ ub#y`kQk~kb~btl~uq~qQ#y`kbA`~v vQDqUqQyq~qQx~ us~svrm~p Ur~k`vf~ p$ds~#s$vv`}~g~$gs~ @slvAp~pPv`}~g~$gs~ @slvp~ pPv`}g~$gs~ @slvAp~ pPv`}g~z4gs~ @slvp~pP v}Z~gl~v`}k~$ks~ @slvYb~bPv`d$g afvQdl~ v`gxZ~g$[p~ pyx~pDq~ql~v`kx uq~qrvYp~pq~qQrZ~k$[ pYkLpQq~ql~.v`kxZ~k$[ ifk~KmqQ @sy~ql~v`kxZ~k[~ ifk~KmqQ @sy~qlv`kxZ~k[~ ifk~KmqQ @sy~ql~v`kxZ~k[~ ifk~KmqQ @sy~qlLmv`kxZ~k[~ ifk~KmqQ @sy~qlLm~, v`kxZ~k[~ v}Zg[~v~#sd lWvYv~#sd sm~p[ Mf~pNm~ - @v[~[ nQv`rNm~vdg~K gQ}k~ v~#sd lWvvdg~K gQ}k~K Vg~g`f~fL vQs`r$xvlkL K$fn~#q``Sk~K @q`}Ql~k[~vQ#sd @p`lQsYs~ #smp~p$dvQ#sd @p`lQsYs~ @smp~ p$dvQ#sd lWvvQ#sd lWvAvQ#sd lWvYvQ#sd Mf~pNmvQ#sd Mf~pNm~ vQ#sd Mf~pNm~.vQ#sd sm~p[ Mf~pNm~vQ#sd sm~p[ Mf~pNm~.vQ#sd vQDM$fvQ#sd vQDM$f.vQ#st lWvY vQ#st Mf~bNk~ @k`Db~bxvYvQ#st Mf~bNm~vQ#st vQDM$fvQ$xq~qQfx~k`N~ q$dp~prWd~$svQ$xq~qQfx~k`N~ q$dp~prWd~$sk~ kd~dNm~.vQ. a. OvQ. O. a.vQ}` Mf~pxm~vQbq~qL lWvYm~ vQ#st bQNQ lWvYmvQDM$fvQDM$f bQry`NZ~k[vQDM$f n`d~k[Ql~ pkWrZ~k prWd~$sk$[ nd`q~kLqlvQDM$f pQry`Nm~vQDM$fg~ @g`Dp~pxvvQDM$fk[vQDvQk~kp~pd~d alLvlr~ o`Sv`Qx~ sm~p[m~.vQpq~qL lWvYm~ pQx~ lWvYmvQpq~qL lWvYm~ vQ#sd lWvm~vQq$v an`$q Oy~vYAqQym~vQq$v ax`$q Oy~vYAqQymvQq$vk[~, ax`$qk[~, vQqLr`~k[vQq$vk[~, qbYq`r`~k[~, an`$qk[~ vQqQg[~vQs`r$Nk$[q~ qL`Qb~bDq~ql~vQs`r$Nk$[q~qL`Qqb~bDq~qlvrRt`n~q itm`f~fZ~k[~vrSd`n~q idm`f~fm~ - 1992vSrd`n~q idm`f~fm~vWd$mp~pY apQvQrSq~qQ aqQg`r s$pvWd~Dg~ gdx~

1980 July StrikeAbbreviations Abroad LeaveAbsorption of OfficersAccident Leave and Special sick leaveActing SalaryAdditional allowancesAddressing the elected Members Advisory CouncilAgraharaAllowancesAllowances for Inquirers into Sudden DeathsAmendments to the Disciplinary ProcedureAnnual transfersAppeals regarding termination of appointmentsAppointment on Casual BasisArmed ForcesAttachment of Trainees for Practical TrainingAttire of Public OfficersBasic Personal Data of StaffCadres of the Public SectorCasual and Temporary EmployeesCeiling on total emolument receivable CensusCensus on EmployeesCertificates in lieu of Birth CertificatesCode of ConductCollecting Information on GraduatesCompensationCompensation for public officers who suffer injuryComputer TrainingConcession for Breast -feedingConcessions to Ex-servicemen.Concessions to Public OfficersConfirmationConfirmation of Temp, Casual and Sub EmployeesConservation of ElectricityContributions of Credit CouncilCorrespondence in Public OfficesCost of Living AllewanceCost of Living AllowancesCredit Council ContributionCredit CouncilsDaily PayDiciplinary InquiresDisciplinary AppealsDisciplinary Control Disciplinary MattersDisplaced Public OfficersDistance Education Drivers in Public ServiceDrunkennessDuty hours and leaveDuty hours of DriversDuty LeaveE.B. ExamsEfficiency Bar of Combined ServiceElected Public OfficersEmployment to physically Disabled PersonsEngagements of OfficersEnhancement of Personal Staff for Hon. MinistersExchange of OfficersExclanation to Article 55 (2)Expediting of InquiriesExtension of ServiceFactories OrdinanceFees for Translation & TypingFestival AdvanceFilling of VacanciesFreezing of PensionFuel ConsumptionFundamental RightsGovernment Holiday BungalowsGovernment QuartersGovernment VehiclesGraduate Placement ServiceGraduate TraineesGrant of Citizenship To Stateless PersonsHousing Development AuthorityHousing Requirements of Public OfficersIllicit FellingImportation of Vehicles Incentive AllowanceIncentive allowance in affected areasIndex of Circulars and Circular LettersInterim Allowance Interview BoardsIssues of restrictive passportsLady Lochore Loan FundLands for public serventsLanguage ProficiencyLeaveLibrarians ServiceList of Disciplinary Inquiry Officers Loans Local Government ElectionsManagement Development UnitsMaternity LeaveMDTUMedical ExaminationsMedical LeaveMiddle Level Technical ServiceMileageMinistry of Public AdministrationMinor Grades ServiceMobile TelephonesNational DayNational Health WeekNational public training policyNo-pay Leave Office Employees ServiceOfficers Over the Age of 60 YearsOfficers who have reached maximum salary scalesOfficial Transport FacilitiesOfficial Languages Official ResidenceOfficial TelephonesOfficial VehiclesOpportunities to Learn EnglishPanel of Attorneys-at-LawParliamentary ElectionsPayments for Disciplinary InquiriesPeace Cycle RacePensionPension to a Secretary who has been appointed fromPerformance AppraisalPolicy for Government BungalowsPolicy of Official LanguagesPolicy on Public Service TransfersPolythene ProductsPreservation of the rights and privilegesProcedures for Divisional SecretariesProcurement of textilesProductivity and Human ResourcesProhibition of SmokingProjectsPromotion to Class IPromotions & IncrementPromotions in Typists ServiceProperty LoanProperty Loans Providing Employement for the disablesProvincial Council ElectionsProvincial Public ServiceProvisions of relief to Public OfficersPSPFPublic Administration CircularsPublic complaintsPublic ExaminationsPublic Officers affected by terroristsPublic Officers contesting at electionsPurchase of Local News PapersRamazanRe-employmentRecognition of Degree CertificateRecruitment Release to Provincial CouncilsRelief to GraduatesRemoval of anomaliesRemunerationRenewal fees for driving licensesReports from the N.I.B.Response to official CorrespondenceRestoration of Civil AdministrationRetention of Higher Salary ScalesRetirementRetirement under clause No 12Revision of E-CodeRight to purchase Cars Salaries & AllowancesSalaries BasedSalaries of Technicians gradesSalary & AllowancesSalary AnomaliesSalary Anomalies Committee Salary Conversion Salary RevisionSalary/ Loans/AdvancesScheme of RequirementServing Liquor at Government Functions Shroffs ServiceSLIDASpecial AdvanceSpecial LeaveSpecial Salary Advance for Flood victimsSri Lanka Accountants ServiceSri Lanka Adminiatrative ServiceSri Lanka Architects ServiceSri Lanka Scientific ServiceSri Lanka Technological Service Staff RequirementsStaff of Provincial Council Stagnation CreditState Sahithya CelebrationStudy leaveSuitability of CandidatesSummoning of officersTamil AlphabetsTeaching of languages to Public OfficersThe Staff who sustained injuries Time Recording MachinesTrade UnionsTrainees in the Public SectorTransfer of ownership of vehiclesTransfersTransfers of Married Public OfficersTranslators ServiceTravel AbroadTravel on DutyUnder Employed GraduatesUnder-employed GraduatesUniformsUse of Officials VehiclesVacanciesViolations of E-codeW.& O.P.WelfareWorker Representatives